Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان أوّل يوم لي كرئيس مكتب ( سياتل ).
Bulgarian[bg]
Това беше първият ми ден като шеф на офис в Сиатъл.
Bosnian[bs]
Bio mi je prvi dan na poslu kao načelnik ureda u Seattleu.
Czech[cs]
Byl to můj první den jako šéf kanceléře v Seattlu.
Greek[el]
Ήταν η πρώτη μου μέρα, ως επικεφαλής του Γραφείου στο Σιάτλ.
English[en]
It was my first day as chief of the Seattle office.
Spanish[es]
Fue mi primer día como jefe de la oficina de Seattle.
French[fr]
C'était mon premier jour en tant que chef du bureau de Seattle.
Hebrew[he]
זה היה היום הראשון שלי כמפקד המשרד בסיאטל.
Croatian[hr]
Bio mi je prvi dan na poslu kao načelnik ureda u Seattleu.
Hungarian[hu]
Ez volt az első napom főnökként a seattle-i irodában.
Italian[it]
Era il mio primo giorno come responsabile dell'ufficio di Seattle.
Dutch[nl]
Het was mijn eerste dag als commandant van het kantoor in Seattle.
Polish[pl]
To był mój pierwszy dzień w biurze w Seattle.
Portuguese[pt]
Foi o meu primeiro dia como chefe do escritório de Seattle.
Romanian[ro]
Era prima mea zi ca şef al Biroului din Seattle.
Serbian[sr]
Bio mi je prvi dan na poslu kao načelnik kancelarije u Sijetlu.