Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.والتي من الصعب جداً الحصول عليها
Bulgarian[bg]
Беше адски трудно да стигна до него и да го сглобя отново.
Czech[cs]
Bylo vážně těžké se k tomu dostat a resetovat.
Greek[el]
Που ήταν πολύ δύσκολο να το φτάσουμε και να επανεκκινήσουμε.
English[en]
Which were super hard to get to and to reset.
Spanish[es]
Cuesta muchísimo abrirlo y resetearlo.
Finnish[fi]
Sisälle oli vaikea päästä.
French[fr]
Qui a d'ailleurs été super dur à atteindre et à redémarrer.
Croatian[hr]
Do koje je bilo veoma teško doći i resetirati.
Hungarian[hu]
Melybe szuper nehéz volt bejutni és újraindítani.
Italian[it]
Che sono stati super difficili da raggiungere e da resettare.
Dutch[nl]
Het was erg moeilijk erin te raken en te resetten.
Polish[pl]
Strasznie trudno było się do niego dostać.
Portuguese[pt]
Onde foi difícil de chegar e depois, de refazer.
Romanian[ro]
A fost foarte greu de ajuns la el şi de resetat.
Russian[ru]
К которым очень трудно добраться и перезарядить.
Slovak[sk]
Bolo super ťažké to rozobrať a resetovať.
Turkish[tr]
Açmak ve yeniden ayarlamak çok zor oldu.