Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ως διαδικασία ρουτίνας, ανέλυσα όλα τα υλικά από τα νύχια του.
English[en]
As a matter of routine, I analyse all the materials underneath fingernails.
Spanish[es]
Por rutina, analicé todos los materiales que había bajo las uñas.
Dutch[nl]
Ik analyseer routinematig alles onder de vingernagels.
Polish[pl]
Przez wzgląd na rutynę, analizuję cały materiał spod paznokci.
Romanian[ro]
Ca o chestiune de rutină, am analizat toate materialele de sub unghii.
Slovenian[sl]
Tako kot ponavadi, sem testiral vse materiale pod njegovimi nohti.
Serbian[sr]
Као и обично, тестирао сам све материјале под ноктима.