Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Военният комитет на ЕС постигна съгласие по препоръката на командващия операцията на ЕС на 18 март 2019 г.
Czech[cs]
Vojenský výbor EU s tímto doporučením velitele operace EU vyslovil dne 18. března 2019 souhlas.
Danish[da]
EU's Militærkomité gav den 18. marts 2019 sin godkendelse af indstillingen fra EU's operationschef.
German[de]
Der EU-Militärausschuss hat der Empfehlung des Befehlshabers der Operation der EU am 18. März 2019 zugestimmt.
Greek[el]
Η Στρατιωτική Επιτροπή της ΕΕ συμφώνησε με την εν λόγω πρόταση του διοικητού δυνάμεων της ΕΕ στις 18 Μαρτίου 2019.
English[en]
The EU Military Committee agreed to the recommendation of the EU Operation Commander on 18 March 2019.
Spanish[es]
El 18 de marzo de 2019, el Comité Militar de la UE respaldó la recomendación del Comandante de la Operación de la UE.
Estonian[et]
ELi sõjaline komitee kiitis 18. märtsil 2019 ELi operatsiooni ülema soovituse heaks.
Finnish[fi]
Euroopan unionin sotilaskomitea hyväksyi EU:n operaation komentajan suosituksen 18 päivänä maaliskuuta 2019.
French[fr]
Le 18 mars 2019, le Comité militaire de l'Union européenne a accepté la recommandation du commandant de l'opération de l'UE.
Croatian[hr]
Vojni odbor EU-a prihvatio je preporuku zapovjednika operacije EU-a 18. ožujka 2019.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió Katonai Bizottsága 2019. március 18-án elfogadta ezt az EU műveleti parancsnokának ajánlását.
Italian[it]
Il 18 marzo 2019 il comitato militare dell'UE ha accolto la raccomandazione del comandante della forza dell'UE.
Lithuanian[lt]
2019 m. kovo 18 d. ES karinis komitetas pritarė ES pajėgų vado rekomendacijai;
Latvian[lv]
ES Militārā komiteja 2019. gada 18. martā piekrita ES operācijas komandiera ieteikumam.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Militari tal-UE qabel mar-rakkomandazzjoni tal-Kmandant tal-Operazzjoni tal-UE fit-18 ta' Marzu 2019.
Dutch[nl]
Het Militair Comité van de EU heeft op 18 maart 2019 ingestemd met de aanbeveling van de operationeel commandant van de EU.
Polish[pl]
W dniu 18 marca 2019 r. Komitet Wojskowy UE wyraził zgodę na zalecenie dowódcy operacji UE.
Portuguese[pt]
O Comité Militar da UE concordou com a recomendação do comandante da Operação da UE em 18 de março de 2019.
Romanian[ro]
La 18 martie 2019, Comitetul militar al UE a aprobat recomandarea comandantului operației UE.
Slovak[sk]
Vojenský výbor EÚ vyjadril súhlas s odporúčaním veliteľa operácie EÚ 18. marca 2019.
Slovenian[sl]
Vojaški odbor EU je priporočilo za poveljnika operacije EU podprl 18. marca 2019.
Swedish[sv]
EU:s militära kommitté samtyckte till rekommendationen om EU:s operationschef den 18 mars 2019.