Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За технически цели тази услуга ще се обозначава като европейска услуга за КНП.
Czech[cs]
Technické označení této služby zní „evropská služba SST“.
Danish[da]
Den tekniske betegnelse for denne tjeneste er den europæiske SST-tjeneste.
German[de]
Die technische Bezeichnung für diesen Dienst lautet „europäischer SST-Dienst“.
Greek[el]
Με τεχνικούς όρους, η συγκεκριμένη υπηρεσία αναφέρεται ως ευρωπαϊκή υπηρεσία SST.
English[en]
In technical terms this service is referred to as a European SST service.
Spanish[es]
Desde un punto de vista técnico, este servicio se denomina servicio europeo de VSE.
Estonian[et]
Tehnilises mõttes osutatakse sellele teenusele kui kosmose jälgimise ja seire Euroopa teenusele (SST Euroopa teenus).
Finnish[fi]
Teknisesti tällä palvelulla tarkoitetaan eurooppalaista SST-palvelua.
French[fr]
En termes techniques, ce service est dénommé service SST européen.
Hungarian[hu]
Technikai értelemben ez a szolgáltatás az európai SST-szolgáltatás.
Italian[it]
In termini tecnici questo servizio è definito un servizio europeo di SST.
Lithuanian[lt]
Techniškai ši paslauga vadinama Europos SST paslauga.
Latvian[lv]
Tehniski šis pakalpojums tiek dēvēts par Eiropas SST pakalpojumu.
Maltese[mt]
F’termini tekniċi dan is-servizz jissejjaħ servizz Ewropew tal-SST.
Dutch[nl]
In technische zin wordt deze dienst aangeduid als een Europese SST-dienst.
Polish[pl]
System ten nosi nazwę europejskiego systemu usług SST.
Portuguese[pt]
Em termos técnicos, este serviço é referido como um serviço SST europeu.
Romanian[ro]
În termeni tehnici, acest serviciu este denumit serviciul SST european.
Slovak[sk]
Z technického hľadiska je táto služba označovaná ako európska služba SST.
Slovenian[sl]
Tehnično poimenovanje te službe je evropska služba za nadzor in sledenje v vesolju (SST).
Swedish[sv]
I tekniska termer kallas denna tjänst för en europeisk SST-tjänst.