Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
о) подробните критерии във връзка с капиталовия индекс съгласно член 109а, параграф 2, буква в);
Czech[cs]
o) podrobná kritéria pro akciový index uvedený v čl. 109a odst. 2 písm. b);
Danish[da]
o) de i artikel 109a, stk. 2, litra c), omhandlede detaljerede kriterier for aktieindekset
German[de]
o) die genauen Kriterien für den Aktienindex gemäß Artikel 109a Absatz 2 Buchstabe c;
Greek[el]
ιε) τα λεπτομερή κριτήρια για τον δείκτη μετοχών που αναφέρεται στο άρθρο 109α παράγραφος 2 στοιχείο γ)·
English[en]
(o) the detailed criteria for the equity index referred to in Article 109a(2)(c);
Spanish[es]
o) los criterios detallados relativos al índice de acciones a que se refiere el artículo 109 bis, apartado 2, letra c);
Estonian[et]
o) artikli 109a lõike 2 punktis c osutatud aktsiaindeksi täpsed kriteeriumid;
Finnish[fi]
o) 109 a artiklan 2 kohdan c alakohdassa tarkoitettua osakeindeksiä koskevat yksityiskohtaiset perusteet;
French[fr]
o) les critères détaillés pour l'indice du cours des actions visé à l'article 109 bis, paragraphe 2, point c);
Croatian[hr]
(o) iscrpni kriteriji za dionički indeks iz članka 109.a stavka 2. točke (c);
Hungarian[hu]
o) a 109a. cikk (2) bekezdése c) pontjában említett részvényindexre vonatkozó részletes kritériumok;
Italian[it]
o) i criteri dettagliati per l'indice azionario di cui all'articolo 109 bis, paragrafo 2, lettera c);
Lithuanian[lt]
o) išsamūs vertybinių popierių kainų lygio indekso, nurodyto 109a straipsnio 2 dalies c punkte, kriterijai;
Latvian[lv]
o) sīki izstrādātus kritērijus 109.a panta 2. punkta c) apakšpunktā minētā akciju indeksa noteikšanai;
Maltese[mt]
(o) il-kriterji dettaljati għall-indiċi ta' ekwità msemmija fl-Artikolu 109a(2)(c);
Dutch[nl]
o) de precieze criteria voor de in artikel 109 bis, lid 2, onder c), bedoelde aandelenindex;
Polish[pl]
o) szczegółowe kryteria dotyczące indeksu akcji, o którym mowa w art. 109a ust. 2 lit. c);
Portuguese[pt]
o) Os critérios pormenorizados para o índice de ações referido no artigo 109.o-A, n.o 2, alínea c);
Romanian[ro]
(o) criteriile detaliate pentru indicele acțiunilor menționat la articolul 109a alineatul (2) litera (c);
Slovak[sk]
o) podrobné kritériá akciového indexu uvedeného v článku 109a ods. 2 písm. c);
Slovenian[sl]
(o) podrobna merila za indeks lastniških vrednostnih papirjev iz člena 109a(2)(c);
Swedish[sv]
o) Detaljerade kriterier för det aktieindex som avses i artikel 109a.2 c.