Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og sådan fortsatte indbindingen og fremstillingen af bøger den ene uge efter den anden.
German[de]
Und so wurden auf diese Weise Woche um Woche Bücher hergestellt.
English[en]
And so the process of binding and producing the books went on week after week.
Spanish[es]
Y así continuaba, semana tras semana, el proceso de encuadernar y producir los libros.
Finnish[fi]
Ja näin kirjojen sitominen ja valmistaminen jatkui viikosta toiseen.
French[fr]
C’est ainsi que semaine après semaine on reliait et produisait des livres.
Italian[it]
E così il lavoro di rilegare e produrre libri andò avanti una settimana dopo l’altra.
Japanese[ja]
こうして,製本して書籍を生産する作業は来る週も来る週も続けられました。
Korean[ko]
그렇게 하여 책을 제본하여 출판하는 과정은 여러 주일 계속되었다.
Dutch[nl]
En zo duurde het binden en produceren van de boeken week in week uit voort.
Portuguese[pt]
E assim o processo de encadernar e produzir os livros prosseguiu semana após semana.
Swedish[sv]
Och så fortgick processen med att binda och framställa böcker vecka för vecka.