Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, شكراً للرب.
Bulgarian[bg]
Всички, слава Богу.
Czech[cs]
Ano, díky Bohu.
Danish[da]
De har, takke Herren.
German[de]
Allerdings, Gott sei Dank.
Greek[el]
Ναι, δόξα τω Θεώ.
English[en]
They have, thank the Lord.
Spanish[es]
Sí, gracias a Dios.
Persian[fa]
خدا رو شکر رفتن.
Galician[gl]
Así é, grazas a Deus.
Croatian[hr]
Jesu, hvala Bogu.
Hungarian[hu]
Igen, hála az Úrnak.
Italian[it]
Si', grazie a Dio.
Portuguese[pt]
Foram, graças a Deus.
Slovenian[sl]
So, hvala bogu.
Serbian[sr]
Jesu, Bogu hvala.
Turkish[tr]
Lord sağ olsun gittiler.