Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Marginaliseringen manifesterer sig, når landbruget ophører med at kunne bære nogen udnyttelse af jorden og en given socioøkonomisk struktur.
German[de]
Die Marginalisierung tritt auf, wenn die Landwirtschaft für eine bestimmte Flächennutzung und eine bestimmte Sozial- und Wirtschaftsstruktur nicht mehr rentabel ist.
English[en]
The marginalization becomes apparent when agriculture ceases to be viable for a given type of farming and a given socioeconomic structure.
Spanish[es]
La marginación se manifiesta cuando la agricultura deja de ser viable para una determinada ocupación del suelo y una determinada estructura socioeconómica.
Finnish[fi]
Kun maanviljely ammattina ja sosio-ekonomisen rakenteen perustana ei enää osoittaudu elinkelpoiseksi, tapahtuu marginalisoitumista.
French[fr]
La marginalisation se manifeste quand l"agriculture cesse d"être viable pour une occupation des sols et une structure socio-économique donnée.
Italian[it]
L'emarginazione si manifesta quando l'agricoltura cessa di essere redditizia per una data occupazione del suolo ed una data struttura socioeconomica.
Dutch[nl]
Marginalisering treedt op wanneer de landbouw in bepaalde gebieden en onder bepaalde sociaal-economische omstandigheden niet langer rendabel is.
Portuguese[pt]
A marginalização verifica-se quando a agricultura deixa de ser viável para a ocupação dos solos e para uma dada estrutura socioeconómica.
Swedish[sv]
Marginaliseringen blir uppenbar när jordbruket inte längre är lönsamt för ett givet markutnyttjande och en given socio-ekonomisk struktur.