Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
разходите за пренасяне, дължими на членовете на Сметната палата при встъпването им в длъжност или напускането им
Czech[cs]
nákladů na stěhování členů Účetního dvora v souvislosti s jejich nástupem do služebního poměru nebo s jejich odchodem
Danish[da]
flytteudgifter for medlemmer af Revisionsretten ved deres tiltræden og udtræden
Greek[el]
τα έξοδα μετακόμισης των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου με την ευκαιρία της ανάληψης καθηκόντων ή της αποχώρησής τους
English[en]
removal expenses due to Members of the Court of Auditors on entering or leaving the service
Spanish[es]
los gastos de mudanza de los miembros del Tribunal de Cuentas con motivo de su entrada en funciones o de su cese
Estonian[et]
kontrollikoja liikmetele teenistusse asumisel või teenistusest lahkumisel hüvitatavad kolimiskulud
Finnish[fi]
tilintarkastustuomioistuimen jäsenten muuttokulut heidän aloittaessaan tehtävänsä tai jättäessään toimielimen
French[fr]
les frais de déménagement dus aux membres de la Cour des comptes à l’occasion de leur entrée en fonctions ou de leur départ
Hungarian[hu]
a Számvevőszék tagjait a szolgálati jogviszony megkezdésekor és megszűnésekor megillető költözési költségek
Italian[it]
le spese di trasloco dei membri della Corte dei conti in occasione dell’entrata in servizio o della cessazione dal servizio
Lithuanian[lt]
Audito Rūmų narių persikraustymo išlaidas jiems pradėjus ar baigus eiti pareigas
Latvian[lv]
Revīzijas palātas locekļu pārcelšanās izdevumus, stājoties amatā vai pārtraucot dienesta attiecības
Polish[pl]
kosztów przeprowadzek przysługujących członkom Trybunału Obrachunkowego w momencie rozpoczęcia i zakończenia sprawowania funkcji
Portuguese[pt]
as despesas de mudança de residência devidas aos membros do Tribunal de Contas por ocasião da sua entrada em funções ou da sua partida
Romanian[ro]
cheltuielile de mutare datorate membrilor Curţii de Conturi la începerea sau la încetarea activităţii
Slovak[sk]
výdavkov na sťahovanie vzniknutých členom Dvora audítorov pri nástupe do služby a odchode zo služby
Slovenian[sl]
stroškov selitve za člane Računskega sodišča ob nastopu ali prenehanju funkcije
Swedish[sv]
flyttkostnader för ledamöter av revisionsrätten då de tillträder och frånträder sin tjänst