Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poudám, zelený vrchy Anglie, ty sou pro vopraudický chlapí.
German[de]
Jawohl, es ist ein Männerleben in Englands grünen Bergen.
Greek[el]
Είναι αντρίκεια η ζωή στης Αγγλίας τα βουνά.
English[en]
Yes, you know, it's a man's life in England's mountains green.
Spanish[es]
Sí es la vida de un hombre en las montañas verdes de Inglaterra.
French[fr]
Oui, c'est la vie d'un homme dans les montagnes vertes d'Angleterre...
Croatian[hr]
Da, to je muški život u Engleskim zelenim planinama.
Italian[it]
Sì, si fa proprio una vita da uomini sulle verdi montagne ďlnghilterra.
Dutch[nl]
Weet u, het is een mannen-leven in England's groene heuvelen.
Polish[pl]
Wiecie co? To naprawdę męskie życie wśród zielonych wzgórz Anglii.
Portuguese[pt]
Sim, vocês sabem, é a vida do homem nas montanhas verdes da Inglaterra.
Russian[ru]
Да, вы знаете, это жизнь человека в зеленых горах Англии.
Serbian[sr]
Da, znate, to je ljudski život u engleskim zelenim planinama.
Turkish[tr]
Bilirsiniz, İngiltere'nin yeşil dağları bir erkeğin hayatıdır.