Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فمثلاً، فإن منتجات شبيهة بالتوكسافين يشيع تسويقها تحت أسماء مثل "ستروبان" لها درجة أقل بشكل طفيف من الكلورة وتستخدم كمفين مختلف بشكل طفيف أو البنيني كمادة أساسية
English[en]
For example, the toxaphene-like product commonly marketed under names such as “Stroban(e)” had a slightly lower degree of chlorination and used slightly different camphene or pinene feedstocks
Spanish[es]
Por ejemplo, un producto semejante al toxafeno comercializado normalmente con nombres como “Stroban(e)” tenía un grado ligeramente inferior de cloración y utilizaba diferentes materias básicas de pineno o canfeno
French[fr]
Le produit apparenté au toxaphène qui était commercialisé sous des noms tels que « Stroban(e) » avait, par exemple, un degré de chloration légèrement inférieur et était fabriqué à partir de camphènes ou pinènes légèrement différents
Russian[ru]
Так, например, аналогичный токсафену продукт, широко предлагавшийся на рынке, в частности, под названием "Стробан", отличался более низкой степенью хлорирования, а при его производстве в качестве исходного сырья использовались несколько иные препараты камфена или пинена
Chinese[zh]
例如,“毒杀芬”式的产品一般用诸如 “Stroban(e)” 之类的名称销售,它们的氯化程度略低,且使用稍有不同的莰或蒎烯原料。