Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мобилност в поне три почвени типа и когато се отнася мобилност на метаболитите и продуктите на разпадане
Czech[cs]
Mobilita v nejméně třech typech půd a případně mobilita metabolitů a produktů rozkladu
Danish[da]
Mobilitet i mindst tre jordtyper og i givet fald mobilitet for metabolitter og nedbrydningsprodukter
German[de]
Mobilität in mindestens drei Bodentypen und gegebenenfalls Mobilität von Metaboliten und Abbauprodukten
Greek[el]
Κινητικότητα σε τρεις τουλάχιστον τύπους εδάφους και, εφόσον έχει σημασία, κινητικότητα των μεταβολιτών και των προϊόντων αποδόμησης
English[en]
Mobility in at least three soil types and where relevant mobility of metabolites and degradation products
Spanish[es]
Movilidad en al menos tres tipos de suelo y, cuando proceda, movilidad de los metabolitos y productos de degradación
Estonian[et]
Liikuvus vähemalt kolmes mullatüübis ja vajaduse korral metaboliitide ja lagunemissaaduste liikuvus
Finnish[fi]
Liikkuvuus vähintään kolmessa maaperätyypissä ja tarvittaessa aineenvaihduntatuotteiden ja hajoamistuotteiden liikkuvuus
French[fr]
Mobilité dans au moins trois types de sols et, le cas échéant, mobilité des métabolites et des produits de dégradation
Hungarian[hu]
Mobilitás legalább három talajtípusban és ahol indokolt, a metabolitok és bomlástermékek mobilitása
Italian[it]
Mobilità in almeno tre tipi di suolo ed eventualmente mobilità dei metaboliti e dei prodotti di degradazione
Lithuanian[lt]
Judrumas mažiausiai trijuose dirvožemio tipuose ir, atitinkamais atvejais, metabolitų ir skaidymosi produktų judrumas
Latvian[lv]
Kustīgums vismaz triju tipu augsnēs, un pēc vajadzības arī metabolītu un noārdīšanās produktu kustīgums
Maltese[mt]
Mobilità tal-anqas fi tliet tipi ta’ ħamrija u meta jkun rilevanti, mobilità tal-metaboliti u l-prodotti ta’ degradazzjoni
Dutch[nl]
Mobiliteit in ten minste drie bodemsoorten en, indien relevant, mobiliteit van metabolieten en afbraakproducten
Polish[pl]
Mobilność w co najmniej trzech typach gleby i w zależności od przypadku mobilność metabolitów oraz produktów rozkładu
Portuguese[pt]
Mobilidade em pelo menos três tipos de solo e, se pertinente, mobilidade dos metabolitos e produtos de degradação
Romanian[ro]
Mobilitatea în cel puțin trei tipuri de soluri și, unde este relevant, mobilitatea metaboliților și a produselor de degradare
Slovak[sk]
Mobilita v aspoň troch typoch pôd a ak je to relevantné, mobilita metabolitov a degradačných produktov
Slovenian[sl]
Mobilnost v vsaj treh vrstah tal, in kadar je to ustrezno, mobilnost presnovkov in razgradnih produktov
Swedish[sv]
Rörlighet i minst tre jordarter samt, i förekommande fall, rörlighet för metaboliter och nedbrytningsprodukter