Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مثير
Bulgarian[bg]
Вълнуващо е.
Czech[cs]
Vzrušující.
German[de]
Es ist aufregend.
Greek[el]
– Είναι συναρπαστικό.
English[en]
It's exciting.
Spanish[es]
Es excitante.
Persian[fa]
خيلي هيجان داره
French[fr]
C'est excitant.
Hebrew[he]
זה מלהיב.
Croatian[hr]
Uzbudljivo je.
Hungarian[hu]
Izgalmas!
Italian[it]
Non e'eccitante?
Dutch[nl]
Het is opwindend.
Polish[pl]
To ekscytujące.
Portuguese[pt]
É emocionante.
Russian[ru]
Так увлекательно.
Slovak[sk]
Je to vzrušujúce.
Slovenian[sl]
Napeto je.
Serbian[sr]
Uzbudljivo je.
Swedish[sv]
Det är spännande.
Thai[th]
มันตื่นเต้นดี
Turkish[tr]
Heyecan verici.
Vietnamese[vi]
Thú vị phết đấy.