Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أطفئوا المشاعل
Czech[cs]
Uhaste pochodně.
Danish[da]
Sluk de fakler.
Greek[el]
Σβήστε τους δαυλούς.
English[en]
Put the torches out.
Spanish[es]
Apaga las antorchas.
Estonian[et]
Kustutage tõrvikud!
Finnish[fi]
Sammuttakaa soihdut!
French[fr]
Éteignez les torches.
Croatian[hr]
Ugasite baklje.
Hungarian[hu]
Eloltani a fáklyákat!
Japanese[ja]
たいまつ の 火 を 消せ
Dutch[nl]
Wichelroede.
Polish[pl]
Zgaście pochodnie.
Portuguese[pt]
Apaguem os archotes.
Slovak[sk]
Uhaste pochodeň.
Serbian[sr]
Ugasite baklje.
Swedish[sv]
Släck facklorna.