Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Hey, scarface didn't roll on dubs, homie.
Spanish[es]
Oye, Scarface no se movía con esas llantas, colega.
Estonian[et]
Hei, Arminägu ei sõitnud valuvelgedega, sõbrake.
Finnish[fi]
Arpinaama ei ajellut tällaisilla nakeilla.
Hebrew[he]
היי, אפילו " פני צלקת " לא נסע במקפצה שכזאת.
Hungarian[hu]
Hé, Sebhelyesarcú nem ilyen bika felniken gurult, tesó!
Italian[it]
Ehi bello, Scarface non girava con un cannone come questo.
Dutch[nl]
. Scarface reed niet op zulke velgen, homie.
Portuguese[pt]
Scarface não andava em tunados, mano.
Romanian[ro]
Aia din scarface nu aveau masinute din astea.
Serbian[sr]
Hej, Skarfejs, nikada nisi odigrao ulogu dublera, buraz?
Turkish[tr]
Yaralı yüz filminde böyle bir araç yoktu, dostum.