Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تسمون النساء القبيحات على هذا الكوكب ؟
Czech[cs]
Jak se na téhle planetě říká ošklivým ženám?
German[de]
Wie nennt man hässliche Frauen hier?
Greek[el]
Πώς λέτε τις άσχημες γυναίκες εδώ;
English[en]
What do you call ugly women on this planet?
Spanish[es]
¿Cómo le dicen a las mujeres feas en este planeta?
French[fr]
Comment appelez-vous une femme moche ici?
Croatian[hr]
Kako ono zovete ružne žene na ovom planetu?
Hungarian[hu]
Hogy hívják a csúnya nőket ezen a bolygón?
Indonesian[id]
Apa yang kau panggil untuk sebutan wanita jelek di planet ini?
Italian[it]
Come si chiamano le ragazze brutte su questo pianeta?
Korean[ko]
이 행성에서 못생긴 여자들을 뭐라하죠?
Dutch[nl]
Wat noem je lelijke vrouwen?
Polish[pl]
Jak nazywacie brzydkie kobiety na tej planecie?
Portuguese[pt]
Como é que chamam às mulheres feias neste planeta?
Romanian[ro]
Cum numiţi o femeie urâtă pe planeta asta?
Russian[ru]
Как вы зовёте здесь страшных женщин?
Swedish[sv]
Vad kallas fula kvinnor på er planet?
Turkish[tr]
Bu gezegende çirkin kadınlara ne deniyor?