Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد عطلت الأزمة الاقتصادية والمالية النمو العالمي وكشفت، أولا وقبل كل شيء، أوجه الضعف التي تسببت باختلال الأسواق.
English[en]
The economic and financial crisis has stymied world growth and, above all, exposed the weaknesses that caused the market to malfunction.
Spanish[es]
La crisis económica y financiera ha debilitado el crecimiento mundial y ha revelado, sobre todo, las debilidades que permitieron un mal funcionamiento del mercado.
French[fr]
La crise économique et financière a affaibli la croissance mondiale et a surtout mis au jour les défaillances qui ont conduit au dysfonctionnement du marché.
Chinese[zh]
经济和金融危机严重阻碍了世界增长,特别是暴露了导致市场失灵的各种弱点。