Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديكم كتيب خطة الرحلة ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли плана за полет?
Czech[cs]
Máte letový plán?
German[de]
Habt ihr einen Flugplan?
Greek[el]
Έχετε το σχέδιο πτήσης μαζί σας,;
English[en]
Do you have a flight plan?
Spanish[es]
¿Tenéis un plan de vuelo ahí arriba?
Hebrew[he]
יש לכם תכנית טיסה שם?
Croatian[hr]
Imate li plan leta?
Hungarian[hu]
Van odafönt repülési tervetek?
Indonesian[id]
Apakah Anda memiliki rencana penerbangan?
Norwegian[nb]
Har dere en flyveplan?
Polish[pl]
Macie plan lotu?
Portuguese[pt]
Têm um plano de voo?
Romanian[ro]
Aveţi un plan de zbor acolo?
Russian[ru]
У вас есть полётный план?
Slovenian[sl]
Imate načrt poleta?
Serbian[sr]
Imate li plan leta?
Swedish[sv]
Har ni en färdplan?
Turkish[tr]
Bir uçuş planınız var mı?