Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The thing is, this opera requires an orchestra that could fill the stalls, yet Sydney Opera House boasts a more modest pit, certainly not one suited to one hundred and forty musicians and choristers, and it’s for this reason we need to understand the true meaning behind this new adjective.
Spanish[es]
La cuestión es que esta ópera necesita una orquesta que podría llenar incluso parte de la zona de las butacas, y la Opera House de Sydney cuenta con un foso más bien modesto, que no tiene las dimensiones para ciento cuarenta músicos y los miembros del coro. Por este motivo, tenemos que entender el verdadero significado que hay detrás de ese nuevo adjetivo.