Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن مع الحلقة الختامية لهذا الموسم من " سمولفيل. "
Czech[cs]
A nyní závěrečná epizoda 8. řady Smallville...
German[de]
Und jetzt das Staffelfinale von Smallville.
Greek[el]
Και τώρα ακολουθεί το season finale του Smallville.
English[en]
And now the season finale of " Smallville. "
Spanish[es]
Y ahora el final de temporada de Smallville.
Estonian[et]
Ja nüüd " Smallville " hooaja viimane osa.
Finnish[fi]
Ja nyt kauden päätösjakso.
French[fr]
À présent, voici le final de la saison.
Hebrew[he]
ועכשיו, פרק סיום העונה של " סמולוויל ".
Croatian[hr]
Sledi finale osme sezone Smolvila.
Hungarian[hu]
ÉS MOST A SZEZONFINÁLÉ:
Italian[it]
Ed ora il finale dell'ottava stagione di Smallville...
Dutch[nl]
En nu, de laatste aflevering van dit seizoen.
Polish[pl]
/ A teraz finał sezonu " Smallville ".
Portuguese[pt]
E agora o final da temporada de Smallville.
Romanian[ro]
Iar acum finalul sezonului.
Russian[ru]
А теперь финал 8-го сезона сериала " Смоллвилль ".
Slovak[sk]
A teraz premiéra finálovej časti 8 série " Smallvillu. "
Slovenian[sl]
Sedaj pa finalna epizoda Smallvilla.
Serbian[sr]
Sledi finale osme sezone Smolvila.
Swedish[sv]
Nu säsongfinalen av " Smallville ".
Turkish[tr]
Şimdi sezon finali ile Smallville...