Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химикали и химически продукти за използване при почистване на метални повърхности, метал обезмасляване, ецване на метал и метални сушене
Czech[cs]
Chemikálie a chemické výrobky určené pro čištění, odmašťování kovů, moření kovů a sušení kovů
Danish[da]
Kemikalier og kemiske produkter til brug inden for rengøring af metal, affedtning af metal, afsyring af metal og tørring af metal
German[de]
Chemikalien und chemische Erzeugnisse zur Verwendung beim Reinigen, Entfetten, Beizen und Trocknen von Metall
Greek[el]
Χημικές ουσίες και προϊόντα για χρήση στον καθαρισμό μετάλλων, στην απολίπανση μετάλλων, στον καθαρισμό με αραιό διάλυμα οξέος και στην ξήρανση μετάλλων
English[en]
Chemicals and chemical products for use in metal cleaning, metal degreasing, metal pickling and metal drying
Spanish[es]
Sustancias químicas y productos químicos para su uso en la limpieza de metales, desengrasado de metales, decapado de metales y secado de metales
Estonian[et]
Kemikaalid ja keemilised tooted kasutuseks metalli puhastamisel, metalli rasvatustamisel, metalli söövitamisel ja metalli kuivatamisel
Finnish[fi]
Kemikaalit ja kemialliset tuotteet käytettäväksi metallien puhdistuksessa, metallien rasvanpoistossa, metallien peittauksessa ja metallien kuivauksessa
French[fr]
Produits chimiques et substances chimiques utilisés pour le nettoyage des métaux, le dégraissage des métaux, le décapage des métaux et le séchage des métaux
Croatian[hr]
Kemikalije i kemijski proizvodi za upotrebu u čišćenju metala, odmašćivanju metala, dekapiranju metala i sušenju metala
Hungarian[hu]
Vegyszerek és vegyi termékek fémek tisztításához, fémek zsírtalanításához, fémek pácolásához és fémek szárításához
Italian[it]
Prodotti e preparati chimici per la pulitura, la smacchiatura, il decapaggio e l'asciugatura dei metalli
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai ir cheminiai gaminiai, skirti naudoti metalo valymui, metalo nuriebinimui, metalo ėsdinimui ir metalo džiovinimui
Latvian[lv]
Ķimikālijas un ķīmiskie produkti, kurus izmanto metālu tīrīšanai, metālu attaukošanai, metālu kodināšanai un metāla žāvēšanai
Maltese[mt]
Kimiċi u prodotti kimiċi għall-użu fit-tindif tal-metall, it-tneħħija tal-grass mill-metall, il-ħasil bl-aċidu tal-metall u t-tnixxif tal-metall
Dutch[nl]
Chemische stoffen en chemische producten voor gebruik bij reiniging, ontvetting, afbijten en drogen van metaal
Polish[pl]
Środki chemiczne i produkty chemiczne do użytku w oczyszczaniu metali, odtłuszczaniu metali, wytrawianiu metali i suszeniu metali
Portuguese[pt]
Substâncias e preparações químicas utilizadas para limpeza de metais, desengordurar metais, decapagem de metais e secagem de metais
Romanian[ro]
Chimicale şi produse chimice destinate utilizării la curăţarea metalelor, degresarea metalelor, decaparea metalelor şi uscarea metalelor
Slovak[sk]
Chemikálie a chemické produkty používané pri čistení kovov, odmasťovaní kovov, meraní a sušení kovov
Slovenian[sl]
Kemikalije in kemični proizvodi za uporabo pri čiščenju kovin, razmaščevanju kovin, luženju (dekapiranju) kovin in sušenju kovin
Swedish[sv]
Kemikalier och kemiska produkter för användning inom området för metallrengöring, metallavfettning, metallbetning och metalltorkning