Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد غوسين (جنوب أفريقيا): رحَّب بالعرض الذي قدمه ممثل المملكة المتحدة لتنقيح اقتراحه وأعرب عن اتفاقه مع الرأي القائل بإنه ينبغي أن يكون أي نص جديد قريبا من الصياغة الحالية للفقرة # أو من الاقتراح الوارد في ورقة العمل
English[en]
Mr. Goosen (South Africa) welcomed the offer by the representative of the United Kingdom to revise his proposal and agreed that any new text should closely resemble the existing wording of paragraph # or the proposal in working paper
Spanish[es]
El Sr. Goosen (Sudáfrica) acoge con beneplácito el ofrecimiento del representante del Reino Unido de revisar su propuesta y conviene en que cualquier texto nuevo debe parecerse mucho a la redacción actual del párrafo # o a la propuesta que figura en el documento de trabajo
French[fr]
M. Goosen (Afrique du Sud) se félicite de l'offre faite par le représentant du Royaume-Uni de réviser sa proposition et pense lui aussi que le nouveau texte éventuel devrait être aussi proche que possible du libellé actuel du paragraphe # ou de la proposition figurant dans le document de travail
Chinese[zh]
oosen 先生(南非)对联合王国代表愿修改其提案表示欢迎,同样认为任何新案文都应密切贴近第 # 段或 # 号工作文件中的提案的现有措辞。