Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولن يكون الحل إلا سياسيا وشاملا ومرصودا بعناية، ولا بد أن يستند أساسه إلى تعزيز الثقة بين الطائفتين الصربية والألبانية
English[en]
The solution can only be a political, comprehensive and carefully monitored one, and the basis for it must be a strengthening of the trust between the Serb and Albanian communities
Spanish[es]
Consideramos que este problema se resolverá solamente por medio de una solución política amplia y cuidadosamente supervisada, que se base en el fortalecimiento de la confianza entre las comunidades serbia y albanesa
French[fr]
La solution à ce problème ne peut être que politique et globale, et doit faire l'objet d'un suivi attentif. Elle doit être fondée sur le renforcement de la confiance entre les communautés serbe et albanaise
Russian[ru]
Мы исходим из того, что решение этой проблемы может быть только политическим, комплексным и тщательно выверенным, в основе которого должно лежать укрепление доверия между сербской и албанской общинами
Chinese[zh]
解决的办法只能是政治的、全面的、通过认真监督的,解决的基础必须是加强塞族和阿族之间的信任。