Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيتها الساقطة ، أزيفتي الأمر ؟
Bulgarian[bg]
Ти кучко, нагласила си го?
Czech[cs]
Ty mrcho, tys to předstírala?
Danish[da]
Du iscenesatte det.
Greek[el]
Μωρή σκύλα, το έστησες;
English[en]
You bitch, you faked it.
Spanish[es]
Perra, ¿lo fingiste?
Estonian[et]
Libu, sa lavastasid selle.
French[fr]
Salope c'était des conneries?
Hebrew[he]
חתיכת כלבה, זייפת את זה?
Croatian[hr]
Kučko, lažirala si?
Indonesian[id]
Jalang, kau pura-pura?
Italian[it]
Che stronza, hai fatto finta?
Dutch[nl]
Trut, deed je alsof?
Polish[pl]
Ty suko, udawałaś?
Portuguese[pt]
Sua vadia, você fingiu?
Romanian[ro]
Târfo, ţi-ai înscenat moartea?
Russian[ru]
— Ты что же, сука, всех обдурила?
Serbian[sr]
Vi kučka, što ga odglumiti?