Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Причина за неизпълнението (в съответствие с определеното в „Базел II“)
Czech[cs]
Důvod selhání (definice podle rámce Basel II)
Danish[da]
Årsag til misligholdelsen (Basel II-definition)
German[de]
Ausfallgrund (Festlegung in Basel III)
Greek[el]
Λόγος αδυναμίας πληρωμής (ορισμός Βασιλείας ΙΙ)
English[en]
Reason for Default (Basel II definition)
Spanish[es]
Razones del impago (definición Basilea III)
Estonian[et]
Lepinguliste kohustuste täitmatajätmise põhjus (Basel II määratlus)
Finnish[fi]
Laiminlyönnin syy (Basel II -määritelmä)
Croatian[hr]
Razlog neispunjenja obveza (definicija Basela II)
Hungarian[hu]
A nemteljesítés oka (a Bázel II meghatározása)
Italian[it]
Motivo del default (definizione di Basilea II)
Lithuanian[lt]
Įsipareigojimų neįvykdymo priežastis (susitarimo „Bazelis II“ apibrėžtis)
Latvian[lv]
Saistību neizpildes iemesls (“Bāzele II” definīcija)
Maltese[mt]
Raġuni għall-Inadempjenza (definizzjoni ta’ Basel II)
Dutch[nl]
Reden voor wanbetaling (Bazel II-definitie)
Polish[pl]
Powód niewykonania zobowiązania (definicja pakietu Bazylea II)
Portuguese[pt]
Razão do incumprimento (definição de Basileia II)
Romanian[ro]
Motiv nerambursare (definiție Basel II)
Slovenian[sl]
Razlog za nastop neplačila (opredelitev Basel II)
Swedish[sv]
Orsak till fallisemang (definitionen i Basel III)