Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Radiospredningsmyndigheden har valgt at censurere og kontrollere de programmer, der produceres af produktionsselskabet "Where's Everybody?", men andre programmer udsættes ikke for den samme behandling.
German[de]
Die Rundfunkbehörde hat die von der Produktionsgesellschaft "Where's Everybody?" produzierten Programme zur Vorzensur ausgewählt, doch andere Programme werden nicht derselben Behandlung unterzogen.
Greek[el]
Οι ραδιοτηλεοπτικές αρχές επέλεξαν να λογοκρίνουν και να ελέγξουν πριν από τη μετάδοση τα προγράμματα της εταιρίας "Where's Everybody?". Ωστόσο, δεν συμβαίνει το ίδιο και με άλλα προγράμματα.
English[en]
The Broadcasting Authority has singled out for pre-view censorship and checking the programmes produced by the production company "Where's Everybody?", but other programmes are not being subjected to the same treatment.
Spanish[es]
La Autoridad de Radiodifusión ha decidido visionar, con fines de censura y control, los programas de "Where's Everybody", pero otros programas no están recibiendo el mismo trato.
French[fr]
Ils sont les seuls à avoir été retenus par la Commission de l'audiovisuel pour visionnage, censure et vérification.
Italian[it]
L'Autorità di vigilanza ha quindi chiesto di poter visionare, controllare e censurare i programmi prodotti dalla società di produzione "Where's Everybody?", ma altri programmi non vengono sottoposti allo stesso tipo di trattamento.
Dutch[nl]
De omroepautoriteit heeft alleen programma's van de productiemaatschappij "Where's Everybody" uitgekozen voor censuur en controle vooraf maar andere programma's blijven hiervan verschoond.
Portuguese[pt]
A Autoridade de Radiodifusão seleccionou para visionamento prévio de censura e controlo apenas os programas produzidos pela empresa "Where's Everybody?", outros programas não estão sujeitos ao mesmo tratamento.