Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Подкрепата от ЕС също е допринесла за реформи, насочени към подобряване на управлението в сектора, укрепването на общинското управление на горите и опростяването на административните процедури.
Czech[cs]
Pomoc EU rovněž umožnila realizovat reformy zaměřené na lepší správu v tomto odvětví, posílení lesního hospodářství na obecní úrovni a zjednodušení správních postupů.
German[de]
Die Unterstützung der EU hat auch zu Reformen beigetragen, die die Governance in dem Sektor verbessert, die Waldbewirtschaftung durch die Gemeinden stärkt und Verwaltungsverfahren vereinfacht.
English[en]
The EU support also contributed to reforms aimed at improving governance in the sector, strengthening municipal forest management and simplifying administrative procedures.
Spanish[es]
El apoyo de la UE también contribuyó a las reformas destinadas a mejorar la gobernanza en el sector, potenciar la gestión municipal de los bosques y a simplificar los procedimientos administrativos.
Finnish[fi]
EU:n tuella myötävaikutettiin myös uudistuksiin, joiden tarkoituksena oli kehittää alan hallintotapaa, lujittaa kunnallista metsänhoitoa ja yksinkertaistaa hallintomenettelyjä.
French[fr]
Le soutien de l ’ UE a également permis de mener des réformes visant à améliorer la gouvernance dans ce secteur par le renforcement de la gestion des forêts au niveau municipal et par la simplification des procédures administratives.
Croatian[hr]
Potpora EU-a doprinijela je reformama čiji je cilj poboljšati upravljanje u sektoru, ojačati općinsko upravljanje šumama i pojednostavniti administrativne postupke.
Hungarian[hu]
Az uniós támogatás elősegítette az ágazat irányításának javítására, a települési szintű erdőgazdálkodás megerősítésére és az adminisztratív eljárások egyszerűsítésére irányuló reformokat is.
Maltese[mt]
L-appoġġ tal-UE kkontribwixxa wkoll għal riformi mmirati lejn it-titjib tal-governanza fis-settur, it-tisħiħ tal-ġestjoni forestali fil-livell muniċipali u s-simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi.
Dutch[nl]
De EU-steun droeg ook bij tot hervormingen die waren gericht op de verbetering van het bestuur in de sector, versterking van het gemeentelijke bosbeheer, en vereenvoudiging van administratieve procedures.
Polish[pl]
Wsparcie unijne przyczyniło się również do reform mających na celu poprawę zarządzania w tym sektorze, wzmocnienie gospodarki leśnej na poziomie gmin oraz uproszczenie procedur administracyjnych.
Portuguese[pt]
O apoio da UE contribuiu também para reformas destinadas a melhorar a governação no setor, reforçar a gestão florestal municipal e simplificar os procedimentos administrativos.
Slovak[sk]
Podpora EÚ tiež prispela k reformám zameraným na zlepšenie správy v odvetví, posilnenie komunálnej správy lesov a zjednodušenie administratívnych postupov.
Swedish[sv]
EU-stödet bidrog även till reformer som syftade till att förbättra styrningen inom sektorn, stärka den kommunala skogsförvaltningen och förenkla administrativa rutiner.