Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Wheeling and dealing to pay for this party.
Spanish[es]
Haciendo tejemanejes para pagar esta fiesta.
French[fr]
Faisant mes combines pour payer cette fête.
Croatian[hr]
Prodavo aute da bi otplatio ovu svadbu.
Hungarian[hu]
Elrendeztem ezt-azt az esküvővel kapcsolatban.
Dutch[nl]
Aan het sjoemelen zodat ik dit feest kan betalen.
Portuguese[pt]
Fechando negócios para pagar esta festa.
Romanian[ro]
Să fac bani pentru nuntă.
Turkish[tr]
Bu parti ödemesi için alavere dalavere.