Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В проливния дъжд...
Czech[cs]
V takovýmhle chcanci.
German[de]
Im strömenden Regen.
Greek[el]
Με τη βροχή να πέφτει.
English[en]
In the pishing rain?
Spanish[es]
En la maldita lluvia.
Estonian[et]
Vihma sajus.
Persian[fa]
توي اين هواي باروني
French[fr]
Sous un temps de chien.
Hebrew[he]
בגשם שוטף.
Hungarian[hu]
A rohadt esőben.
Indonesian[id]
Sementara sedang hujan.
Italian[it]
Sotto la pioggia torrenziale?
Dutch[nl]
In de stortregen.
Polish[pl]
Prosto w strugach deszczu.
Portuguese[pt]
Debaixo da chuva.
Romanian[ro]
Aşa pe ploaie.
Russian[ru]
Под моросящим дождем.
Slovenian[sl]
Na presnetem dežju.
Swedish[sv]
I spöregn.