Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Om aftenen var det skik at illuminere kvindernes forgård i templet med store guldlamper.
German[de]
An den Abenden pflegte man den Vorhof der Frauen mit goldenen Leuchtern zu erhellen.
Greek[el]
Τα βράδια υπήρχε η συνήθεια της φωταγωγήσεως της Αυλής των Γυναικών στο ναό με μεγάλες χρυσές λυχνίες.
English[en]
In the evenings it was customary to illuminate the Court of Women at the temple with great golden lamps.
Spanish[es]
Por las noches se acostumbraba iluminar el Atrio de las Mujeres en el templo con grandes lámparas doradas.
Finnish[fi]
Iltaisin oli tapana valaista naisten esikartano temppelissä suurilla kultaisilla lampuilla.
Italian[it]
La sera c’era l’usanza di illuminare con grandi lampade d’oro il “Cortile delle donne” nel tempio.
Norwegian[nb]
Om kvelden var det vanlig å opplyse kvinnenes forgård i templet med store lysestaker av gull.
Dutch[nl]
Op de avonden was het gebruikelijk de voorhof der vrouwen in de tempel met grote gouden lampen te verlichten.
Portuguese[pt]
Às noites, era costumeiro iluminar o Átrio das Mulheres no templo com grandes lâmpadas de ouro.