Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4 млн. EUR за осъществяване на преход по програмата за премахване на чумата по рогатия добитък в Африка (PACE);
Czech[cs]
4 miliony EUR jako naléhavý převod prostředků programu pro vymýcení moru skotu v Africe (PACE);
Danish[da]
4 mio. EUR for a sikre videreførelsen af programmet for udryddelse af kvægpest i Afrika (PACE)
German[de]
4 Mio. EUR für die Sicherstellung eines geeigneten Instruments zur Fortsetzung des Programms zur Bekämpfung der Rinderpest in Afrika (PACE);
Greek[el]
4 εκατ. EUR ως επείγουσα μεταφορά στο πρόγραμμα εξάλειψης της πανώλης των βοοειδών στην Αφρική (PACE),
English[en]
EUR 4 million as an urgent carry-over of the rinderpest eradication programme in Africa (PACE);
Spanish[es]
4 millones de euros para garantizar la sucesión del programa de erradicación de la peste bovina en África (PACE);
Estonian[et]
4 miljonit eurot, et tagada üleaafrikalise episootia tõrje programmi jätkumine Aafrikas (PACE);
Finnish[fi]
Karjaruton hävittämisohjelmalle Afrikassa (PACE) myönnettävä 4 miljoonan euron määräraha;
French[fr]
4 millions d'euros pour assurer le relais du programme d'éradication de la peste bovine en Afrique (PACE);
Hungarian[hu]
4 millió EUR a keleti marhavész felszámolására irányuló afrikai program (PACE) folyamatosságának biztosítására;
Italian[it]
4 milioni di euro a titolo di riporto urgente per il programma di eradicazione della peste bovina in Africa (PACE);
Lithuanian[lt]
4 mln. EUR skiriama užtikrinti tolesnį galvijų maro naikinimo Afrikoje programos (PACE) vykdymą;
Latvian[lv]
4 miljoni euro, lai nodrošinātu govju mēra izskaušanas programmas Āfrikā (PACE) turpinājumu;
Maltese[mt]
4 miljun euro sabiex jiġi assigurat is-segwitu tal-programm ta' eradikazzjoni tal-pesta bovina fl-Afrika (PACE);
Dutch[nl]
4 miljoen EUR als aanvulling op het programma ter bestrijding van runderpest in Afrika (PACE);
Polish[pl]
4 mln EUR w związku z pilną potrzebą przeniesienia środków do programu eliminacji księgosuszu w Afryce (PACE);
Portuguese[pt]
4 milhões de euros para assegurar a transição do programa de erradicação da peste bovina em África (PACE);
Romanian[ro]
4 milioane EUR ca reportare urgentă a unui program de eradicare a pestei bovine în Africa (PACE);
Slovak[sk]
4 mil. EUR na zabezpečenie pokračovania programu na odstránenie moru hovädzieho dobytku v Afrike (PACE);
Slovenian[sl]
4 milijoni EUR v obliki nujnega prenosa za program za izkoreninjenje goveje kuge v Afriki (PACE);
Swedish[sv]
4 miljoner euro för att garantera fortsättningen på programmet för kontroll av smittsamma sjukdomar i Afrika (PACE).