Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така че днес вземаме нашите противогрипни ваксини от... ...кокоши яйца, (Смях) стотици милиони кокоши яйца.
German[de]
Heute bekommen wir also unseren Grippe-Impfstoff von... ... Hühnereiern, (Gelächter) hunderte Millionen Hühnereier.
Greek[el]
Έτσι σήμερα, παίρνουμε τα εμβόλια της γρίπης από ... ... αυγά κότας, (Γέλια) εκατοντάδες εκατομμύρια αυγά κότας.
English[en]
So today, we get our flu vaccines from ... chicken eggs, (Laughter) hundreds of millions of chicken eggs.
Spanish[es]
Así que hoy día, obtenemos nuestras vacunas de... ...huevos de gallina. (Risas) cientos de millones de huevos de gallina.
Persian[fa]
بنابراین امروز، ما واکسن آنفلوآنزای خود را -- از تخممرغ میگیریم، (خنده) صدها میلیون تخممرغ.
French[fr]
Donc de nos jours, nous obtenons nos vaccins à partir .... .. d'œufs de poules ( Rires) de centaines de millions d'œufs de poules.
Hebrew[he]
כך שהיום, אנו מפיקים את החיסונים שלנו מ.... ... ביצי תרנגולות. (צחוק) מאות מיליוני ביצי תרנגולות.
Italian[it]
Quindi oggi otteniamo i vaccini dell'influenza da... ... dalle uova di gallina. (risata) centinaia di milioni di uova di gallina.
Japanese[ja]
そんな時代ですから インフルエンザワクチンは― ―鶏卵から作ります (笑) 数百万個の卵からです
Korean[ko]
오늘날엔, 우리의 독감 백신들은...... ......계란에서 나옵니다. (웃음) 몇 억개의 계란에서 말입니다.
Dutch[nl]
Zodat we vandaag dus onze vaccins halen uit... ... kippeneieren, (Gelach) honderden miljoenen kippeneieren.
Polish[pl]
Dlatego dzisiaj szczepionki na grypę pozyskujemy z ... ... kurzych jaj, (Śmiech) setek milionów kurzych jaj.
Portuguese[pt]
Assim, hoje obtemos as vacinas da gripe, a partir... ... de ovos de galinha, (Risos) de centenas de milhões de ovos de galinha.
Romanian[ro]
Așadar astăzi, obținem vaccinurile pentru gripă din ... ... ouă de găină. (Râsete) sute de milioane de ouă de găină.
Russian[ru]
Так что сегодня мы получаем вакцину против гриппа... ...из куриных яиц. (Смех в зале) Сотни миллионов куриных яиц.
Slovenian[sl]
Danes namreč cepivo proti gripi pridobivamo iz ... ... kokošjih jajc. (Smeh) Iz milijonov kokošjih jajc.
Serbian[sr]
Tako da danas, dobijamo vakcine gipa od ... kokošijih jaja, (smeh) stotina miliona kokošijih jaja.
Turkish[tr]
Yani bugün, bizler grip aşılarımızı... ...hala tavuk yumurtaları... (kahkahalar) yüzlerce milyon tavuk yumurtası.
Ukrainian[uk]
Отже, сьогодні ми отримуємо вакцину проти грипу... ...з курячих яєць. (Сміх у залі) Сотні мільйонів курячих яєць.
Vietnamese[vi]
ngày nay, chúng ta có vắc xin cúm là từ... trứng gà (tiếng cười) hàng trăm triệu quả trứng gà
Chinese[zh]
即使是今天,我们的流感疫苗也是来自 这些鸡蛋。 (笑声) 来自这些数以亿计的鸡蛋。