Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف ترينهم يعملون ؟
Bulgarian[bg]
Как се справят?
Czech[cs]
A jak jsou na tom?
German[de]
Wie läuft's bei denen?
Greek[el]
Εκείνοι πώς τα πάνε;
English[en]
How are they doing?
Spanish[es]
¿Cómo les está yendo?
Persian[fa]
اونا چجوري کار ميکنن ؟
French[fr]
Ils vont pas si mal.
Croatian[hr]
Kako im ide?
Hungarian[hu]
Hogy megy nekik?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan itu?
Italian[it]
E come va?
Japanese[ja]
彼 ら の 仕事 ぶり は どう ?
Korean[ko]
그들은 어떻겠어?
Macedonian[mk]
Како се справи?
Polish[pl]
Jak na tym wyszli?
Portuguese[pt]
Como estão eles a safar-se?
Russian[ru]
Как у них идут дела?
Slovak[sk]
A ako sú na tom.
Slovenian[sl]
Kako jim gre?
Swedish[sv]
Hur gick det?
Turkish[tr]
onlar nasıl yaptı?
Chinese[zh]
吉爾 特集 團就 雇請 執行長 他們 做 得 怎樣 ?