Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابن أخي ذو الثانية عشر عامًا هناك
Bosnian[bs]
Moj dvanaestogodišnji nećak je tamo.
Czech[cs]
Můj dvanáctiletý synovec tam je.
Danish[da]
Min 12 årige nevø er derinde.
Greek[el]
Ο 12χρονος ανηψιός μου είναι εκεί μέσα.
English[en]
My 12-year-old nephew's in there.
Spanish[es]
Mi hijo de 12 años de edad, de ahí sobrino.
French[fr]
Mon neveu de 12 ans y est.
Hebrew[he]
האחיין בן ה-12 שלי שם.
Croatian[hr]
Moj 12-godišnji nećak je tamo.
Hungarian[hu]
Ott van a 12 éves unokaöcsém.
Indonesian[id]
Keponakanku yang masih berumur 12 tahun ada di tempat itu.
Italian[it]
Mio nipote di dodici anni è lì dentro.
Dutch[nl]
Mijn 12 jarige neefje zit daar.
Portuguese[pt]
Meu sobrinho de 12 anos está lá.
Romanian[ro]
Nepotul meu de 12 ani e acolo.
Russian[ru]
Но там мой племянник.
Slovak[sk]
Je tam môj 12-ročný synovec.
Slovenian[sl]
Moj 12 letni nečak je tam.