Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех си, че ще трябва да те отблъсквам цяла нощ.
Czech[cs]
Myslela jsem, že tě budu muset odhánět celou noc.
Greek[el]
Σκεφτόμουν ότι θα έπρεπε να σε αποκρούω όλη τη βραδιά.
English[en]
I thought I'd have to fight you off all night.
Hebrew[he]
חשבתי שאני אאבק להוריד אותך ממני במשך כל הערב.
Polish[pl]
Myślałam, że będę się z tobą użerać cały wieczór.
Portuguese[pt]
Pensei que tivesse que lutar contigo durante toda a noite.
Romanian[ro]
Credeam că va trebui să mă lupt cu tine toată noaptea.
Slovenian[sl]
Mislil sem, da se te bom moral cel večer otepati.
Serbian[sr]
Mislio sam, da ću se cijelu većer morati boriti za tebe.