Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Is she to be left alone, impotent, a hollow mockery among the lip-serving platitudes of irresolute or cynical devotees?
Spanish[es]
¿Habremos de dejarla sola, impotente, cual huero fantoche arrullado por las retóricas vaciedades de seguidores irresolutos o cínicos?
French[fr]
Faut-il l'abandonner à son sort, impotente, dans une mascarade insensée, au milieu des platitudes obséquieuses débitées par des dévots indécis ou cyniques?
Russian[ru]
Оставить ли ее в покое, беспомощную, голое посмешище посреди велеречивых банальностей нерешительных или циничных приверженцев?