Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Tázavě se k němu obrátí i národy+ a jeho místo odpočinku se stane slavným.
Danish[da]
+ Ham skal nationerne søge til,+ og hans hvilested er herligt.
German[de]
+ An ihn werden sich auch die Nationen fragend wenden,+ und seine Ruhestätte soll herrlich werden.
English[en]
+ To him even the nations will turn inquiringly,+ and his resting-place must become glorious.
Spanish[es]
+ A él hasta las naciones se dirigirán inquiriendo,+ y su lugar de descanso tiene que llegar a ser glorioso.
Finnish[fi]
+ Hänen puoleensa kääntyvät kysyvinä kansakunnat,+ ja hänen lepopaikastaan on tuleva loistoisa.
Italian[it]
+ A lui anche le nazioni si rivolgeranno interrogativamente,+ e il suo luogo di riposo dovrà divenire glorioso.
Norwegian[nb]
+ Til ham skal til og med nasjonene vende seg spørrende,+ og hans hvilested skal bli herlig.
Dutch[nl]
+ Tot hem zullen zelfs de natiën zich vragend wenden,+ en zijn rustplaats moet heerlijk worden.
Portuguese[pt]
+ A ele é que irão consultar as nações,+ e seu lugar de descanso terá de tornar-se glorioso.
Swedish[sv]
+ Honom skall nationerna söka sig till,*+ och hans viloplats skall bli härlig.