Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاي انظري لهذا
Bosnian[bs]
Hej, pogledaj ovo...
Czech[cs]
Podívejte se.
Danish[da]
Se lige her.
German[de]
Hey, sieh dir das an.
Greek[el]
Δες αυτό...
English[en]
Hey, look at this.
Spanish[es]
Eh, mira esto...
Estonian[et]
Kuule, vaata seda...
Persian[fa]
... هي ، اينو ببين
Finnish[fi]
Katsokaapa tätä.
French[fr]
Regarde ça...
Croatian[hr]
Hej, pogledaj ovo...
Hungarian[hu]
Ezt nézzétek!
Indonesian[id]
Hei, lihat ini...
Italian[it]
Ehi, guarda li'.
Dutch[nl]
Moet je eens kijken.
Polish[pl]
Spójrzcie na to.
Portuguese[pt]
Olha para isto...
Romanian[ro]
Hei, priviti.
Russian[ru]
Взгляни-ка на это...
Slovak[sk]
Hej, pozri sa na toto...
Serbian[sr]
Hey, pogledaj ovo...
Swedish[sv]
Hej, titta på det här,..
Turkish[tr]
Şuna bakın.