Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعرب الدولة الخلف، عند الإشعار بتوسيع نطاق التطبيق الإقليمي للمعاهدة، عن قصد مخالف؛ أو
English[en]
the successor State expresses a different intention when making the notification extending the territorial scope of the treaty; or
Spanish[es]
El Estado sucesor manifieste una intención diferente al notificar la extensión del ámbito territorial del tratado; o
French[fr]
Que l’État successeur exprime, lorsqu’il notifie l’extension de l’application territoriale du traité, une intention différente; ou
Russian[ru]
государство-преемник в связи с уведомлением о расширении территориальной сферы действия договора выражает иное намерение; или