Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pronájem zvukových nahrávacích zařízení, filmů, filmových projektorů, videopásek, videorekordérů, rozhlasových a televizních přístrojů a jejich příslušenství
Danish[da]
Udlejning af lydoptagelser, film, filmprojektorer, videobånd, videobåndoptagere, radio- og fjernsynsapparater samt tilbehør hertil
German[de]
Vermietung von Tonaufnahmen, Filmen, Filmprojektoren, Videobändern, Videokassettenrecordern, Rundfunk- und Fernsehapparaten und deren Zubehör
Greek[el]
Εκμίσθωση ηχογραφήσεων, ταινιών, μηχανών προβολής φιλμ, βιντεοκασετών, συσκευών βιντεοεγγραφής, ραδιοφώνων και τηλεοπτικών δεκτών και εξαρτημάτων αυτών
English[en]
Rental of sound recordings, films, film projectors, videotapes, video cassette recorders, radios and television sets and accessories therefor
Spanish[es]
Alquiler de grabaciones sonoras, películas, proyectores de películas, cintas de vídeo, grabadoras de casetes de vídeo, aparatos de radio y televisión y sus accesorios
Estonian[et]
Helisalvestiste, filmide, filmiprojektorite, videolintide, videokassetisalvestite, raadiote ja telerite ja nende lisaseadmete rentimine
Finnish[fi]
Äänitallenteiden, elokuvien, filmiprojektorien, kuvanauhojen, videonauhurien, radio- ja televisiovastaanottimien ja niiden tarvikkeiden vuokraus
French[fr]
Location d'enregistrements sonores, films, projecteurs de films, bandes vidéo, magnétoscopes, radios et postes de télévision et leurs accessoires
Hungarian[hu]
Hangfelvételek, filmek, filmvetítők, videók, videomagnók, rádió- és televíziókészülékek és ezek tartozékainak a kölcsönzése
Italian[it]
Noleggio di registrazioni sonore, film, proiettori per film, videonastri, videoregistratori, radio e televisori ed accessori relativi
Lithuanian[lt]
Garso įrašų, filmų, filmų projektorių, vaizdajuosčių, vaizdo kasečių ir įrašymo įrangos, radijo ir televizijos aparatūros bei jų priedų nuoma
Latvian[lv]
Skaņas ierakstu, filmu, filmu projektoru, videolenšu, videokasešu ierakstītāju, radioaparātu un televizoru, un to piederumu noma
Maltese[mt]
Kiri ta' reġistrazzjonijiet tal-ħoss, films, proġekters tal-films, vidjowtejps, reġistraturi tal-vidjowkasetts, radjijiet u televixins u aċċessorji għalihom
Dutch[nl]
Verhuur van geluidsopnamen, films, filmprojectoren, videobanden, videorecorders, radio- en televisiestoestellen en accessoires hiervoor
Polish[pl]
Wypożyczanie nagrań dźwiękowych, filmów, projektorów filmowych, taśm wideo, magnetowidów, odbiorników radiowych i odbiorników telewizyjnych i akcesoriów do nich
Portuguese[pt]
Aluguer de gravações sonoras, películas, projectores de filmes, fitas de vídeo, gravadores de vídeo, aparelhos de rádio e televisão e respectivos acessórios
Slovak[sk]
Prenájom audionahrávok, filmov, prístrojov na premietanie filmov, videopások, videokaziet a rekordérov, rádií a televíznych prijímačov a ich doplnkov
Slovenian[sl]
Izposoja zvočnih posnetkov, filmov, filmskih projektorjev, videotrakov, videorekorderjev, radijskih in televizijskih sprejemnikov in dodatkov za njih
Swedish[sv]
Uthyrning av ljudinspelningar, filmer, filmprojektorer, videoband, videobandspelare, radio- och televisionsapparater och tillbehör till dem