Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Интервюто мина направо отлично.
Czech[cs]
Zdá se, že ten rozhovor dopadl lépe než jsem očekával.
Danish[da]
Det interview gik bedre end jeg havde troet.
Greek[el]
H συvέvτευξη λειτoύργησε καλύτερα απ ́ ό, τι vόμιζα.
English[en]
That feature interview worked better than I thought.
Estonian[et]
See sinu idee töötab paremini, kui ma arvasin.
Finnish[fi]
Se haastattelu toimi paremmin kuin arvelinkaan.
Croatian[hr]
Onaj je intervju imao više značaja nego što sam očekivao.
Indonesian[id]
Wawancara itu berjalan lebih baik dari yang kuduga.
Italian[it]
Quell'intervista ha funzionato meglio di quanto pensassi.
Malay[ms]
Bahawa wawancara ciri bekerja lebih baik daripada yang saya fikir.
Dutch[nl]
Dat interview heeft toch zin gehad.
Portuguese[pt]
Essa entrevista funcionou melhor do que eu pensava.
Russian[ru]
Интервью получилось лучше, чем я ожидал!
Slovenian[sl]
Ta pogovor je izpadel bolje, kot sem mislil.
Albanian[sq]
Ajo intervista e kryeartikullit punoj më mirë se sa mendoja.
Turkish[tr]
Bu görüşme düşündüğümden daha çok işe yaradı.
Vietnamese[vi]
Cuộc phỏng vấn tốt hơn tôi nghĩ