Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التحقيقي المستتر يظهر بانه قد تم طرد أودجن من مستشفى خاص في ولاية دينيفر
Bulgarian[bg]
Огдън е бил уволнен от частна клиника в Денвър.
Bosnian[bs]
Ogden je otpušten iz jedne privatne bolnice u Denveru.
Czech[cs]
Prověrka osobních spisů objevila, že Ogden byl vyhozen ze soukromé nemocnice v Denveru.
English[en]
Background check turns up that ogden was fired from a private hospital in denver.
Spanish[es]
Se expidió un cheque sin fondos y Ogden fue despedido de un hospital privado en Denver.
Finnish[fi]
Taustatarkastuksen mukaan Ogden sai potkut yksityissairaalasta Denverissä.
Hebrew[he]
מבדיקת הרקע עולה שאוגדן פוטר מבי " ח פרטי בדנבר.
Hungarian[hu]
A háttérvizsgálatból kiderül, hogy Ogdent kirúgták egy magánkórházból Denverben.
Polish[pl]
Po sprawdzeniu okazało się, że Ogden został zwolniony z prywatnego szpitala w Denver.
Portuguese[pt]
De acordo com a sua ficha, Ogden foi despedido de um hospital privado em Denver.
Romanian[ro]
Caută de ce Ogden a fost concediat de la spitalul din Denver.
Slovenian[sl]
Ogdena so odpustili iz zasebne bolnišnice v Denverju.
Serbian[sr]
Provera proslosti Ogdena je pokazala da je bio otpusten iz privatne bolnice u Denveru.
Swedish[sv]
Ogden fick sparken från ett privat sjukhus i Denver.
Turkish[tr]
Ogden Denverdaki özel bir hastahaneden kovulmuş.