Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Jo, máte pravdu. Člověk z Marsu, to vůbec není přitaľené za vlasy.
Greek[el]
Ενώ ένας άντρας από τον Άρη δεν είναι;
English[en]
Yeah, you're right, a man from Mars is much less of a stretch.
Spanish[es]
Sí, tiene razón, un hombre de Marte es mucho más creíble.
Croatian[hr]
Da, u pravu si. Čovjek sa Marsa je mnogo vjerojatniji.
Italian[it]
Si', ha ragione, un uomo da Marte e ́ molto meno presa per i capelli.
Polish[pl]
Ma pan rację, gość z Marsa brzmi bardziej prawdopodobnie.
Romanian[ro]
Da, ai dreptate, un marţian n- ar fi o exagerare.
Russian[ru]
Вы правы, история о человеке с Марса намного правдоподобней.
Turkish[tr]
Evet haklısın. Mars'tan bir adam hikayesi daha az uçuk.