Besonderhede van voorbeeld: 8462711837717725998

Bulgarian

Да, сигурно, но не мисли за него като за сводник.

Bosnian

Naravno, ali ne gledajte na njega kao na makroa.

Czech

Ano, já vím, ale nepřemýšlejte o něm jako o pasákovi.

German

Sicher, aber stellt ihn euch nicht als Zuhälter vor.

Greek

Ναι, αλλά μην τον σκέφτεστε ως νταβατζή.

English

Well, sure, but don't think of him as a pimp.

Spanish

Bueno, claro, pero no lo vean como a un proxeneta.

Croatian

Pa, sigurno, ali ne mislite o njemu kao svodnik.

Hungarian

Elhiszem, de ne striciként gondolhatok rá.

Italian

Beh, certo, ma non pensate a lui come ad un protettore.

Dutch

Natuurlijk, maar bezie hem niet als een pooier.

Polish

Cóż, na pewno, ale nie myślmy o nim jak o alfons.

Portuguese

Sim. Mas não o vejam como um cafetão.

Serbian

Naravno, ali ne gledajte na njega kao na makroa.

Turkish

Ama onu bir pezevenk gibi düşünmeyin.