Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، الفحص إيجابي لسرطان الثدي.
Bulgarian[bg]
Да, че имам положителен резултат за рак на гърдата.
Bosnian[bs]
Da je test pozitivan, rak grudi.
Czech[cs]
Ano, ten ohledně výsledků na rakovinu prsu.
English[en]
Yes, that I tested positive for breast cancer.
Spanish[es]
Sí, dice que di positivo de cáncer de mama.
Estonian[et]
Jah, positiivne vastus rinnavähi kohta.
Finnish[fi]
Siinä lukee, että tulokset viittaavat rintasyöpään.
Hebrew[he]
כן, שאובחנתי עם סרטן
Croatian[hr]
Da je test pozitivan, rak grudi.
Hungarian[hu]
Igen, hogy a tesztem pozitív lett mellrákban.
Indonesian[id]
Benar, jika hasil tesku positif untuk kanker payudara.
Italian[it]
Si', che sono risultata positiva al cancro al seno.
Portuguese[pt]
Sim, ele diz que o exame deu positivo no cancro da mama.
Slovenian[sl]
Ja, da sem pozitivna za raka na dojki.
Serbian[sr]
Da, da sam testirana pozitivno na rak dojke.
Swedish[sv]
Om att jag testats positiv för bröstcancer.