Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Rádi nám dávají ponižující přezdívky, že?
English[en]
They do like to sling demeaning nicknames, don' t they?
French[fr]
Ils aiment donner des surnoms avilissants, n' est- ce pas?
Hebrew[he]
הם אוהבים להדביק? כינויים משפילים, נכון
Hungarian[hu]
Imádnak megalázó gúnyneveket aggatni ránk, nem igaz?
Dutch[nl]
Ze vinden ' t leuk, vernederende bijnamen
Portuguese[pt]
Eles gostam de dar alcunhas pejorativas, não é?
Russian[ru]
Они любят давать унизительные клички, не так ли?
Slovenian[sl]
Prav radi si izmislijo ponižujoče vzdevke, kajne?
Serbian[sr]
Vole da nazivaju pogrdnim imenima, zar ne?
Turkish[tr]
Aşağılayıcı lakaplar takmaya bayılıyorlar, değil mi?