Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ألتقي بك في غرفة الطلمبة يا سيدي ؟
Bulgarian[bg]
При помпите ли да ви чакам, сър?
German[de]
Soll ich Euch im Brunnenhaus treffen?
English[en]
Shall I meet you in the pump room, sir?
Spanish[es]
¿Lo veo en la sala de bombas, señor?
French[fr]
Est-ce que je vous vois dans la salle des pompes, monsieur?
Croatian[hr]
Da se nađemo u sobi za ispipavanje, ser?
Dutch[nl]
Ontmoet ik u in de pomp kamer, sir?
Polish[pl]
Mam czekać na pana w ładowni?
Portuguese[pt]
Devo encontrá-lo no quarto de bombas, senhor?
Romanian[ro]
Va astept in sala pompelor, d-le?
Slovenian[sl]
Se dobimo v sobi za zaslišanje, gospod?
Serbian[sr]
Da vas sačekam u sobi sa pumpama, ser?
Swedish[sv]
Ska jag möt er i pumprummet, sir?
Turkish[tr]
Sizi makine dairesinde bekleyeyim mi efendim?