Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— нисък риск за здравето в обитаемата среда.
Czech[cs]
— nižší riziko pro zdraví v životním prostředí.
Danish[da]
— færre sundhedsmæssige risici i de umiddelbare omgivelser
German[de]
— Verringerung von Gesundheitsrisiken für die belebte Umwelt.
Greek[el]
— μικρότερος κίνδυνος για την υγεία στο περιβάλλον διαβίωσης.
English[en]
— lower risk to health in the living environment.
Spanish[es]
— Riesgo reducido para la salud en el entorno vital.
Estonian[et]
— vähem tervist ohustavaid tegureid elukeskkonnas.
Finnish[fi]
— alhaisemmat terveysriskit elinympäristössä.
French[fr]
— moindres risques pour la santé au sein du cadre de vie.
Croatian[hr]
— manji rizik za zdravlje u životnom okruženju.
Hungarian[hu]
— alacsonyabb kockázat az egészségre és az élő környezetre.
Italian[it]
— basso rischio per la salute nell’ambiente abitativo.
Lithuanian[lt]
— mažesnis pavojus sveikatai gyvenamojoje aplinkoje.
Latvian[lv]
— zemāks risks veselībai dzīves vidē.
Maltese[mt]
— riskju mnaqqas għas-saħħa fl-ambjent tal-għajxien.
Dutch[nl]
— lager gezondheidsrisico in het leefmilieu.
Polish[pl]
— niższe zagrożenie dla zdrowia na obszarach zamieszkanych.
Portuguese[pt]
— risco reduzido para a saúde no quadro de vida normal.
Romanian[ro]
— risc scăzut la adresa sănătății în mediul de viață.
Slovak[sk]
— nižšie riziko pre zdravie v životnom prostredí.
Slovenian[sl]
— manjša nevarnost za zdravje v življenjskem okolju.
Swedish[sv]
— Lägre risk för hälsan i boendemiljön.