Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن كان هذا متبادلاً
Bulgarian[bg]
Но това беше взаимно.
Czech[cs]
Ale tohle bylo oboustrané.
Danish[da]
Men dette var.
English[en]
But this was mutual.
Spanish[es]
Pero esto era mutuo.
Estonian[et]
Kuid see oli vastastikune.
Finnish[fi]
Tämä oli.
French[fr]
Mais là, c'était mutuel.
Hebrew[he]
אבל זה היה הדדי.
Hungarian[hu]
De ez kölcsönös volt.
Italian[it]
Ma questa volta è vero.
Dutch[nl]
Maar bij ons wel.
Portuguese[pt]
Mais isso foi mútuo.
Romanian[ro]
Dar de data asta a fost.
Russian[ru]
Но наше решение было обоюдным.
Serbian[sr]
Ali ovo jest bilo obostrano.
Turkish[tr]
.. ama bu ortak kararımızdı.